Und so gehts:

• Klicken Sie auf das Bild rechts.
  Oder auf den Button unter dem Bild.
• Ein neues Fenster/Tab wird sich öffnen.
  Sollte dies bei Ihnen nicht der Fall sein kontrollieren Sie bitte die Einstellungen von Ihren Adblockern oder anderen Erweiterungen die das Öffnen eines Fenster/Tabs beinträchtigen könnten.
• Eingaben machen
  Nun geben Sie Ihren gewünschten Zeitraum und die Anzahl der Personen an.
• Verfügbarkeit prüfen
  Klicken Sie nun auf "Verfügbare Zimmer anzeigen" und sehen Sie was für Sie noch frei ist.